해외 여행시에 자주 쓰는 영어 표현에 대해 알아보자.

 

해외 여행을 가면 입국 절차를 밟을때부터

영어권 대화를 많이 하게 된다

간단하게라도 봐두면 좋은 표현들을 알아보자.

 

해외 여행에서 자주 쓰이는 영어 표현

해외여행을 할 때 유용하게 사용할 수 있는 영어 표현을 상황별로 정리했습니다.

공항, 호텔, 식당, 쇼핑, 관광, 교통 등 다양한 상황에서 활용할 수 있습니다.

---

1. 공항에서 (At the Airport)

체크인 (Check-in)

• I’d like to check in, please. → 체크인하고 싶어요.
• Here is my passport and ticket. → 여기 제 여권과 티켓입니다.
• Do you have any luggage to check in? → 부칠 짐이 있나요?
• How many bags can I check in? → 몇 개의 가방을 부칠 수 있나요?
• Can I have an aisle/window seat? → 통로/창가 좌석으로 주세요.
• How much is the excess baggage fee? → 초과 수하물 요금은 얼마인가요?

출입국 심사 (Immigration & Customs)

• What is the purpose of your visit? → 방문 목적이 무엇인가요?
  • I’m here for sightseeing. → 관광하러 왔어요.
  • I’m here on business. → 출장 왔어요.
• How long will you be staying? → 얼마나 머무르실 건가요?
  • I’ll be staying for a week. → 일주일 동안 머무를 예정입니다.
• Where will you be staying? → 어디에서 머무를 예정인가요?
  • I’ll be staying at a hotel. → 호텔에서 머무를 예정입니다.
• Do you have anything to declare? → 신고할 물건이 있나요?
  • No, I don’t. → 아니요, 없어요.

---

2. 호텔에서 (At the Hotel)

체크인 및 체크아웃 (Check-in & Check-out)

• I have a reservation under the name of (이름). → (이름)으로 예약했어요.
• Can I check in early? → 일찍 체크인할 수 있나요?
• What time is check-out? → 체크아웃 시간은 언제인가요?
• I’d like to check out, please. → 체크아웃하고 싶어요.
• Can you store my luggage until my flight? → 비행기 시간까지 짐을 맡아줄 수 있나요?

객실 관련 (Room Requests)

• Can I have a room with a view? → 전망 좋은 방으로 주세요.
• There is a problem with my room. → 제 방에 문제가 있어요.
• The air conditioner isn’t working. → 에어컨이 작동하지 않아요.
• Can I get an extra towel, please? → 수건을 추가로 받을 수 있을까요?
• Do you have free Wi-Fi? → 무료 와이파이가 있나요?
• What’s the Wi-Fi password? → 와이파이 비밀번호가 뭐예요?

---

3. 교통 이용 (Transportation)

택시 타기 (Taking a Taxi)

• Where can I get a taxi? → 택시는 어디에서 탈 수 있나요?
• Could you take me to this address? → 이 주소로 가주세요.
• How much will it cost to go to the airport? → 공항까지 요금이 얼마인가요?
• Do you take credit cards? → 카드 결제 되나요?

버스/지하철 이용 (Taking a Bus/Subway)

• Which bus goes to (장소)? → (장소)로 가는 버스는 몇 번인가요?
• Where is the nearest subway station? → 가장 가까운 지하철역이 어디인가요?
• How much is the fare? → 요금이 얼마인가요?
• Does this bus stop at (장소)? → 이 버스는 (장소)에 서나요?

렌터카 (Car Rental)

• I’d like to rent a car. → 차를 렌트하고 싶어요.
• What’s the daily rate? → 하루 요금은 얼마인가요?
• Do I need insurance? → 보험이 필요한가요?

---

4. 식당에서 (At a Restaurant)

주문하기 (Ordering Food)

• Can I see the menu, please? → 메뉴를 보여주시겠어요?
• What do you recommend? → 추천 메뉴가 뭐예요?
• I’d like to order (음식). → (음식)을 주문할게요.
• Does this dish contain nuts/seafood? → 이 요리에 견과류/해산물이 들어가나요?
• I’m allergic to (음식). → 저는 (음식) 알레르기가 있어요.

계산하기 (Paying the Bill)

• Can I have the check, please? → 계산서 주세요.
• Do you take credit cards? → 카드 결제 되나요?
• Is service charge included? → 서비스 요금이 포함되어 있나요?

---

5. 쇼핑할 때 (Shopping)

• How much is this? → 이거 얼마예요?
• Do you have this in a different size/color? → 이거 다른 사이즈/색상 있나요?
• Can I try this on? → 이거 입어봐도 되나요?
• Do you have tax-free shopping? → 면세 쇼핑이 가능한가요?
• Can I get a discount? → 할인 가능할까요?
• I’d like to return/exchange this. → 이거 환불/교환하고 싶어요.

---

6. 관광 및 길 찾기 (Sightseeing & Asking for Directions)

• Where is the nearest tourist information center? → 가장 가까운 관광 안내소가 어디예요?
• How do I get to (장소)? → (장소)로 어떻게 가나요?
• Is this place within walking distance? → 걸어갈 수 있는 거리인가요?
• Can you take a picture of me? → 제 사진 좀 찍어주시겠어요?
• What are the must-see attractions here? → 여기에서 꼭 가봐야 할 명소는 어디인가요?

---

7. 긴급 상황 (Emergency Situations)

• I need help! → 도와주세요!
• Call the police! → 경찰을 불러주세요!
• I lost my passport. → 여권을 잃어버렸어요.
• Where is the nearest hospital? → 가장 가까운 병원이 어디예요?
• I need a doctor. → 의사가 필요해요.
• My wallet was stolen. → 지갑을 도난당했어요.
• Can you help me contact the embassy? → 대사관에 연락하는 걸 도와주실 수 있나요?

---

8. 기타 유용한 표현 (Other Useful Phrases)

• Could you speak more slowly, please? → 조금 천천히 말씀해 주시겠어요?
• Can you repeat that, please? → 다시 한 번 말씀해 주세요.
• I don’t understand. → 이해가 잘 안 돼요.
• Do you speak Korean? → 한국어 하세요?
• Thank you for your help. → 도와주셔서 감사합니다.

 

 

그렇다면 해외에서 영어로 할 수 있는 간단한 대화 농담에 대한 표현은 무엇이 있을까?

 

 

해외여행 시 자주 사용하는 대화 & 농담 표현

해외여행을 할 때, 현지인이나 여행 중 만난 사람들과 친해지려면 간단한 대화와 농담을 섞어 사용하는 것이 좋습니다. 여기서는 일상적인 대화와 분위기를 가볍게 만들 수 있는 영어 표현들을 정리했습니다.

---

1. 가벼운 인사 및 스몰토크 (Casual Greetings & Small Talk)

여행 중 처음 만난 사람과 자연스럽게 대화를 시작하는 기본적인 표현들입니다.

기본 인사 (Basic Greetings)

• Hi! How’s it going? → 안녕하세요! 어떻게 지내세요?
• Nice to meet you! → 만나서 반가워요!
• Where are you from? → 어디서 오셨어요?
• I’m from Korea. What about you? → 저는 한국에서 왔어요. 당신은요?
• What brings you here? → 여긴 무슨 일로 오셨어요? (관광, 출장 등)
• Are you traveling alone? → 혼자 여행 중이세요?

날씨 관련 대화 (Talking about the Weather)

• It’s such a beautiful day! → 날씨가 정말 좋네요!
• It’s hotter than I expected. → 생각보다 덥네요.
• Do you think it will rain later? → 나중에 비가 올 것 같아요?

---

2. 공통 관심사 찾기 (Finding Common Interests)

서로 대화할 주제를 찾을 때 유용한 표현입니다.

여행 관련 대화 (Talking about Travel)

• Is this your first time here? → 여기 처음 오셨어요?
• What’s been your favorite place so far? → 지금까지 가장 마음에 들었던 곳은 어디예요?
• Do you have any recommendations? → 추천할 만한 곳이 있나요?
• Have you tried the local food yet? → 현지 음식을 드셔 보셨어요?
• What’s the best thing you’ve done on this trip? → 이번 여행에서 가장 좋았던 경험이 뭐예요?

음식과 음료 관련 대화 (Talking about Food & Drinks)

• Have you tried (local dish)? → (현지 음식) 먹어보셨어요?
• I heard this place has the best (food). → 여기 (음식)가 최고라고 들었어요.
• What’s your favorite dish so far? → 지금까지 가장 맛있었던 음식은 뭐예요?

스포츠 및 취미 (Talking about Sports & Hobbies)

• Do you like sports? → 스포츠 좋아하세요?
• What do you do for fun? → 취미가 뭐예요?
• I love hiking. How about you? → 저는 하이킹을 좋아해요. 당신은요?

---

3. 유머 & 농담 (Jokes & Fun Expressions)

여행 중 분위기를 가볍게 만들고, 친근감을 높이는 데 유용한 농담입니다.

가벼운 농담 (Lighthearted Jokes)

• I think I packed too much… My suitcase is heavier than me!
  → 짐을 너무 많이 챙긴 것 같아요… 내 캐리어가 나보다 더 무겁네요! 
• I tried to learn the local language, but now I only know how to order beer!
  → 현지 언어를 배우려고 했는데, 결국 맥주 주문하는 법만 알게 됐어요!
• Why did the tourist bring a ladder to the bar? → 관광객이 왜 바(Bar)에 사다리를 가져갔을까요?
  • Because they heard the drinks were on the house! → 음료가 '집(On the house)'에 있다고 해서요!  (On the house = 무료 제공)

여행 중 흔한 유머 (Travel Humor)

• I thought I packed everything… except my common sense!
  → 짐은 다 챙긴 줄 알았는데… 내 상식은 안 챙겼나 봐요!
• I love traveling! Except for the part where I have to wake up early…
  → 여행은 좋아요! 단, 아침 일찍 일어나야 하는 걸 빼면요…
• I need a vacation… from my vacation!
  → 이제 여행에서 돌아왔는데… 또 여행이 필요하네요!

---

4. 새로운 사람들과 친해지는 표현 (Making Friends While Traveling)

친근하게 대화 이어가기 (Keeping the Conversation Going)

• It’s so cool meeting people from different places! → 이렇게 다양한 나라에서 온 사람들을 만나는 게 정말 신기해요!
• Let’s grab a drink later! → 나중에 같이 한잔해요! 
• Do you want to explore the city together? → 같이 도시 구경하러 갈래요?
• What’s your Instagram? Let’s keep in touch! → 인스타그램 뭐예요? 계속 연락해요!

칭찬하기 (Giving Compliments)

• You have a great sense of humor! → 유머 감각이 좋으시네요!
• I love your accent. Where are you from? → 발음이 멋지네요! 어디 출신이세요?
• That’s a cool backpack! Where did you get it? → 가방 멋진데요! 어디서 샀어요?

---

5. 당황스러운 순간을 넘기는 표현 (Handling Awkward Moments)

가끔은 실수하거나 당황스러운 상황이 생길 수 있습니다. 이런 표현을 사용하면 유머러스하게 넘길 수 있어요.

• Oops, I think I just got lost… again! → 이런, 또 길을 잃어버린 것 같아요! 
• Sorry, my (local language) is terrible, but I’m trying! → 죄송해요, 제 (현지 언어) 실력이 별로지만, 그래도 노력하고 있어요!
• I promise I’m not a bad tourist… just a very confused one! → 저는 나쁜 관광객이 아니에요… 그냥 엄청 헷갈려하는 관광객일 뿐이에요! 
• Can I blame jet lag for everything? → 뭐든지 시차 때문에 그렇다고 해도 될까요? 

---

6. 헤어질 때 사용하는 표현 (Saying Goodbye)

여행 중 만난 사람들과 작별할 때, 자연스럽게 인사하는 표현들입니다.

• It was great meeting you! → 만나서 정말 반가웠어요!
• Safe travels! → 안전한 여행 되세요!
• Hope to see you again someday! → 언젠가 또 만나길 바라요!
• Keep in touch! → 연락해요!
• Enjoy the rest of your trip! → 남은 여행도 즐기세요!